剪映專業版是一款擁有強大的影片自動字幕辨識功能及自動上字幕的免費剪輯軟體，只是透過剪映專業版只能上簡體字的字幕， ... 剪映匯出srt字幕簡轉繁.

若要將一個影片與一個SRT 字幕封裝為單一MKV 影片， 必須使用多個-i INPUT 讀取輸入影片與字幕， 並使用"-c copy" 複製全部串流或是" ...

在編輯完成後，選擇匯出視頻+字幕合併的MP4檔，或單一輸出.SRT與適合各種影片剪輯程式的字幕格式，支援Windows、Mac、Linux系統中文版免費下載。

在使用之前得提醒大家，我們要先確認該影片有額外附上字幕（如上圖黃框處的黑底文字），才能夠進行下載喔！只要點擊影片右下角的齒輪「設定」＞「字幕」， ...

簡單的說就是，如果是avi而沒有另外有字幕檔，那這個字幕就是焊在影片上的，也就是說他是影片的一部分不能單獨取出，至於MP4可以用MP4Box ...

另一種與文字雷同的功能為字幕，字幕主要是在影片的最下方出現文字說明，通常用在口白說明時，與文字不同之處在於：文字可編排特效，而字幕是單純的文字內容。